16 - JEAN CLAUDE VASSEUR & J.JOUFFA